Langue des signes française Déficients visuels Sourds et malentendants Personnes à mobilité réduite Twitter Facebook Vimeo Instagram inscription à la newsletter Menu Fermer Expand Festival de Marseille
Festival de Marseille

Chroniques

icône Facile à lire et à comprendre (FALC)

Peeping Tom

Brussels
dance theatre 2025 creation

The Belgian company Peeping Tom, whose hallmarks are groundbreaking staging, physicality and deep dives into the human psyche, is back at the Festival de Marseille. Entwining past and present, Chroniques projects its characters into journeys of transformation and various forms of metamorphosis. It’s a voyage of the senses that encourages us to reconsider our own history.

Any new creation by Peeping Tom is an adventure in its own right. Anyone who’s seen the trilogy Vader-Moeder-Kinderen, the cult show 32 rue Vandenbranden or the set design for À Louer—a tatty old living room—, will remember them well. Chroniques is a similarly powerful experience, using a series of fantastic environments and strange poetic landscapes to evoke tipping points, moments of transition in time and space that make places and lives into fragile snapshots. The five performers are plunged into a transformative world on the edge of reality. As always, this takes place in a sophisticated stage set in which virtuoso choreography combines with intense acting. While Gabriela Carrizo is opening a new chapter in the history of the company with a completely new team, her signature remains intact.


En coréalisation avec La Criée – Théâtre national de Marseille.


Une invitation du collectif ExtraPôle Sud, collectif de producteurs fédéré et soutenu par la Région SUD Provence-Alpes- Côte d’Azur rassemblant le Festival d’Avignon, le Festival de Marseille, le Théâtre national de Nice, La Criée – Théâtre national de Marseille, Les Théâtres, Anthéa, Châteauvallon-Liberté, scène nationale et La Friche la Belle de Mai.

Practical information


Duration : 1 h 15


Age : 14 and over


Fri. 20 June Audio description available

Where ?
La Criée - National Theater of Marseille

30, quai de Rive Neuve, 7e

tel. 04 91 54 70 54

theatre-lacriee.com


Métro 1 arrêt Vieux-Port

Bus - 82, 82s, 83 arrêt Théâtre La Criée

• Bus de nuit - 83 arrêt Théâtre La Criée

Vélo Station La Criée

Parking Indigo, Vieux-Port-La Criée 

Prices

12 (including €2 donated to SOS Méditerranée)

Book

Credits

Création 2025


Conception et mise en scène : Gabriela Carrizo 

En co-réalisation avec : Raphaëlle Latini

Création et interprétation : Simon Bus, Seungwoo Park, Charlie Skuy, Boston Gallacher and Balder Hansen

Assistance artistique : Helena Casas

Composition sonore : Raphaëlle Latini 

Scénographie : Amber Vandenhoeck

Assistante scénographie : Edith Vandenhoeck

Lumière : Bram Geldhof 

Son : Raphaëlle Latini 

Costumes : Jana Roos, Yi-Chun Liu, Boston Gallacher

Conseil artistique : Eurudike de Beul, Horacio Camerlingo

Création technique : Filip Timmerman 

Assistant technique : Clément Michaux, Peter Brughmans

Ingénieur du son : Jo Heijens 

Coordination technique : Gilles Roosen

Peinture en arrière plan : Seungwoo Park

Collaboration spéciale : Lolo y Sosaku 

Stagiaires : Laura Capdevila Milet, Ivo Hendriksen

Remerciements : Franck Chartier, Uma Chartier

Directeur de Compagnie : Veerle Mans

Directrice de production : Rhuwe Verrept

Assistante de direction : Pepijn Dumon

Directrice de tournée : Alina Benach Barcelò

Responsable des relations publiques et de la communication : Daphne Giakoumakis

Distribution : Frans brood productions

Production : Cie Peeping Tom, Théâtre National de Nice - CDN Nice Côte d’Azur

Coproduction : ExtraPôle SUD Production*, Les Salins - SN de Martigues, Koninklijke Vlaamse Schouwburg - Bruxelles, Festival Aperto Reggio Emilia - Reggio nell Emilia, Bühnen Köln - Cologne, Teatre Nacional de Catalunya - Barcelone, Torinodanza Festival - Turin, Le Vilar - Louvain-la-Neuve, Centro Danza Matadero - Madrid, FOG Performing Arts Festival - Milan, Théâtre Paris-Villette - Paris, Emilia Romagna Teatro FondazioneERT / Teatro Nazionale di Reggio nell Emilia, schrit_tmacher Festival - Heerlen, Les Théâtre de la Ville de Luxembourg Avec le soutien de la Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge, du Ministère de la Culture DRAC PACA, de la Région SUD, du Département des Alpes Maritimes


* Plateforme de production soutenue par la Région SUD pilotée par la Friche la Belle de Mai et rassemblant le Festival d’Avignon, le Festival de Marseille, le Théâtre National de Nice - CDN Nice Côte d’Azur, le Théâtre

Chroniques est créé avec le soutien du Tax Shelter du gouvernement fédéral belge.


L'audiodescription de Chroniques est écrite et réalisée par Valérie Castan.

L’accessibilité du Festival de Marseille reçoit le soutien de la Ville de Marseille, de l’Unadev et du Conseil départemental des Bouches-du- Rhône.

Afin de favoriser l’accès à la culture pour tous, la Matmut soutient le Festival de Marseille pour son projet "Accessibilité et inclusivité 2025.


Photographies : © Sanne DeBlock


Création 2025


Conception et mise en scène : Gabriela Carrizo 

En co-réalisation avec : Raphaëlle Latini

Création et interprétation : Simon Bus, Seungwoo Park, Charlie Skuy, Boston Gallacher and Balder Hansen

Assistance artistique : Helena Casas

Composition sonore : Raphaëlle Latini 

Scénographie : Amber Vandenhoeck

Assistante scénographie : Edith Vandenhoeck

Lumière : Bram Geldhof 

Son : Raphaëlle Latini 

Costumes : Jana Roos, Yi-Chun Liu, Boston Gallacher

Conseil artistique : Eurudike de Beul, Horacio Camerlingo

Création technique : Filip Timmerman 

Assistant technique : Clément Michaux, Peter Brughmans

Ingénieur du son : Jo Heijens 

Coordination technique : Gilles Roosen

Peinture en arrière plan : Seungwoo Park

Collaboration spéciale : Lolo y Sosaku 

Stagiaires : Laura Capdevila Milet, Ivo Hendriksen

Remerciements : Franck Chartier, Uma Chartier

Directeur de Compagnie : Veerle Mans

Directrice de production : Rhuwe Verrept

Assistante de direction : Pepijn Dumon

Directrice de tournée : Alina Benach Barcelò

Responsable des relations publiques et de la communication : Daphne Giakoumakis

Distribution : Frans brood productions

Production : Cie Peeping Tom, Théâtre National de Nice - CDN Nice Côte d’Azur

Coproduction : ExtraPôle SUD Production*, Les Salins - SN de Martigues, Koninklijke Vlaamse Schouwburg - Bruxelles, Festival Aperto Reggio Emilia - Reggio nell Emilia, Bühnen Köln - Cologne, Teatre Nacional de Catalunya - Barcelone, Torinodanza Festival - Turin, Le Vilar - Louvain-la-Neuve, Centro Danza Matadero - Madrid, FOG Performing Arts Festival - Milan, Théâtre Paris-Villette - Paris, Emilia Romagna Teatro FondazioneERT / Teatro Nazionale di Reggio nell Emilia, schrit_tmacher Festival - Heerlen, Les Théâtre de la Ville de Luxembourg Avec le soutien de la Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge, du Ministère de la Culture DRAC PACA, de la Région SUD, du Département des Alpes Maritimes


* Plateforme de production soutenue par la Région SUD pilotée par la Friche la Belle de Mai et rassemblant le Festival d’Avignon, le Festival de Marseille, le Théâtre National de Nice - CDN Nice Côte d’Azur, le Théâtre

Chroniques est créé avec le soutien du Tax Shelter du gouvernement fédéral belge.


L'audiodescription de Chroniques est écrite et réalisée par Valérie Castan.

L’accessibilité du Festival de Marseille reçoit le soutien de la Ville de Marseille, de l’Unadev et du Conseil départemental des Bouches-du- Rhône.

Afin de favoriser l’accès à la culture pour tous, la Matmut soutient le Festival de Marseille pour son projet "Accessibilité et inclusivité 2025.


Photographies : © Sanne DeBlock

In the press

And also...