Langue des signes française Déficients visuels Sourds et malentendants Personnes à mobilité réduite Twitter Facebook Vimeo Instagram inscription à la newsletter Menu Fermer Expand Festival de Marseille
Festival de Marseille

Samedi Détente

Dorothée Munyaneza

dance music theatre

Kigali / Marseille l duration : 75’

 

In this intense, generous show including storytelling and music, the Rwandan-born choreographer, who now lives in Marseille, talks about the genocide she experienced and returns to the laughter that formed part of her life before the tears of war.

Focus on Africa without borders

In Kigali, Dorothée Munyaneza and her friends never miss Samedi Détente, a popular radio show broadcasting cheerful international pop music. But in April 1994, when she was only 12 years old, Rwanda plunged headlong into the horrors of genocide. How can she talk about this barbaric event that lasted a hundred days? How can she talk about her dead friends? By taking the life force of the Samedi Détente generation that was so brutally wiped out, and giving it a body, gestures, words and song. That is the aim of this intimate counterpoint to the history books, embodied without pathos or artifice by a dancer/storyteller full of raw energy who journeys to the heart of the unspeakable, accompanied by musician Alain Mahé and Gabonese dancer Amaël Mavoungou.

 

Performance presented in co-presentation with Le Merlan.

Prices

10€

Book !

Credits

Compagnie Kadidi Conception et chorégraphie Dorothée Munyaneza Interprétation Amaël Mavoungou (danse), Alain Mahé (musique et improvisation), Dorothée Munyaneza Regard extérieur Mathurin Bolze Création lumière Christian Dubet Scénographie Vincent Gadras Costumes Tifenn Morvan Régie générale Erik Billabert Régie lumière Marine Le Vey Régie son Valérie Bajcsa Crédits photos Laura Fouquere et Richard Schroeder Direction de production, administration, diffusion Emmanuel Magis / Anahi

Production Cie Kadidi Coproduction Théâtre de Nîmes - scène conventionnée pour la danse ; Théâtre La Passerelle - scène nationale de Gap et des Alpes du Sud ; Théâtre des Salins - scène nationale de Martigues ; L’Onde - Théâtre Centre d’Art de Vélizy-Villacoublay ; Pôle Sud - centre de développement chorégraphique en préfiguration Strasbourg ; Théâtre Jacques Prévert (Aulnay-sous-bois) ; Le Parvis - scène nationale de Tarbes ; Théâtre Garonne-scène européenne Toulouse ; Réseau Open Latitudes 2 avec le soutien du Programme Culture Europe ; Théâtre de Liège ; Théâtre de la Ville (Paris) ; BIT Teatergarasjen (Bergen) Soutien Théâtre Le Monfort (Paris) ; Friche la Belle de Mai (Marseille) ; DRAC PACA Provence-Alpes-Côte d’Azur - Ministère de la Culture et de la Communication ; SACD - musique de scène ; Association Beaumarchais | Avec l’aide d’Arcadi Île-de-France / dispositif d’accompagnements, de l’ADAMI et de la Mairie de Paris.

Spectacle créé le 27 novembre 2014 au Théâtre de Nîmes, scène conventionnée pour la danse contemporaine

In the press

Related to this show