Langue des signes française Déficients visuels Sourds et malentendants Personnes à mobilité réduite Twitter Facebook Vimeo Instagram inscription à la newsletter Menu Fermer Expand Festival de Marseille
dance French Premiere

DANS LA PEAU DE L'AUTRE

PEPE 'ELMAS' NASWA

Kinshasa

 

From the streets of Kinshasa to the stage comes “the snake dance” bursting with rage and frustration. Set to frenzied music by DJ Samantha and staged by the young choreographer Pepe “Elmas” Naswa.

When the new dance star of Kinshasa combines contemporary dance with the “snake dance” performed by street children and kids from gangs, the result is an explosive cocktail! More than ever before, Pepe “Elmas” brilliantly rises to the challenge of combining opposites in a sophisticated choreography that never forgets its roots in the city streets. He retains the inventive energy and energetic style of the snake dance, influenced by the rhythms of Kinshasa nightclubs and hip-hop. The combination of street dancers, a DJ and a singer and master of ceremonies is the key to the show’s success: dance becomes the mirror of the resilience of an abandoned generation…
 

 

 

MEETING  with the artistic team July 4th after the performance

Practical information

Duration 60'

Where ? Friche la Belle de Mai - Grand Plateau

Entance 1: 41, rue Jobin, 3e
Entrance 2: 12, rue François Simon,3e
tel. +33 (0)4 95 04 95 95 / lafriche.org

 

metro - 1 stop Saint Charles
tram - 2 stop Longchamp
bus - 49 and 52 stop Belle de Mai
bike - terminal n°3321 - Belle de Mai Friche

Prices

Full price 24€
Concessions 20€
Under 26 10€

Under 12 5€
 


Family Pass : 1 adult + 1 child (-12) =  25€

icone

Credits

Chorégraphie Pepe Elmas Naswa Danseurs David Bakonese, Serge ‘DJ Samantha’ Boka, Bel’Ange Hangidi, André ‘Bared’ Kabangu, Chadrack ‘King’ Ngambieni, Trésor Ngonzama, Dieu ‘Charlo’ Risasi Paysage sonore Salva Mose Création lumière Ralf Nonn Regard extérieur Ben Fury
Production Compagnie Pepenas ; Connexion (Bruxelles) ; Kaaitheater (Bruxelles) Remerciements Institut Français de Kinshasa Soutien Région de Bruxelles-Capitale - Coopération au Développement

 

Avec le soutien de l'Onda - Office national de diffusion artistique

 

Crédit photo Danny Willems

Related to this show