Daniel Linehan a travaillé comme danseur et chorégraphe à New York, avant de s’installer à Bruxelles en 2008 où il a suivi le Cycle de Recherche à P.A.R.T.S. En tant qu’interprète, Linehan a travaillé, entre autres, avec Miguel Gutierrez et Big Art Group. En 2007-2008, il fut aussi Artiste en Résidence au Movement Research. À New York, il crée avec une équipe de quatre danseurs, des performances basées sur le texte et la danse. Il a également collaboré avec Michael Helland sur de nombreux projets de duos. En 2007, il crée le solo Not About Everything qui, depuis sa première, a été joué dans plus de 75 théâtres du monde entier.
Par la suite il crée de nombreux spectacles parmi lesquels Montage for Three (duo, 2009), Being Together Without any Voice (quartet, 2010) ou encore The Karaoke Dialogues (septet, 2014).
En parallèle, il travaille également sur des projets variés, comme le livre A no can make space, sorti en 2013 ou Vita Activa, un atelier autour des fonctions de temps et de travail. De 2012 à 2014, Daniel Linehan a été artiste associé au deSingel Internationale Kunstencampus à Anvers et New Wave Associate au Sadler’s Wells à Londres. Il fonde sa propre structure, Hiatus, en 2015 et crée Un Sacre du Printemps et dbddbb la même année, puis, plus récemment, Listen Here: These Woods & This Cavern (2021), Kiss The One We Are (2023) et The Wonder Of It All (2025).