Habile artisane du dialogue entre les acteur.ice.s et le public, Christiane Jatahy puise à la source de la littérature matière à construire un dispositif scénique basé sur le roman Torto Arado du géographe bahianais Itamar Vieira Junior et le film Cabra Marcado para Morrer d’Eduardo Coutinho. Une déclaration d’amour à sa terre portée par les voix de deux jeunes sœurs dans une fazenda de Bahia, faite sienne par la metteuse en scène, dramaturge et cinéaste qui défend « un théâtre du commun ». Un théâtre comme lieu de rassemblement et de réflexion. Par son écriture singulière – des espaces de vie et de jeu simultanés –, elle brouille les pistes et impose une fois encore sa marque dans cet opus explorant les tensions entre fiction et réalité, formes artistiques, questions locales et répercussions mondiales. Car la lutte d’une communauté d’agriculteur.ice.s descendant.e.s d’esclaves pour sa terre, sa liberté et son identité n’est-elle pas une cause universelle ? Un message d’espoir pour tous les peuples opprimés ?
En coréalisation avec le Mucem dans le cadre de « Christiane Jatahy, artiste invitée » et le ZEF