Langue des signes française Déficients visuels Sourds et malentendants Personnes à mobilité réduite Twitter Facebook Vimeo Instagram inscription à la newsletter Menu Fermer Expand Festival de Marseille
Festival de Marseille

Valérie Castan

"Ma tentative d’audiodécrire, de traduire, d’interpréter en mots ce qui est représenté, est tout autant de décrire la composition d’une image, que de faire ressentir depuis l’oralité les corps en présence dans l’espace théâtral."

Valérie Castan, formée à la danse au Centre National de Danse Contemporaine d’Angers en 1986, après un parcours constitué d’expériences scéniques et de collaborations artistiques, s’initie à l’audiodescription pour le cinéma, à l’Esit, Paris-Dauphine avec Maryvonne Simoneau, une des pionnières de l’audiodescription de films en France.

Depuis 2012, elle développe l’écriture d’audiodescriptions de spectacles chorégraphiques et oralise en direct une vingtaine de spectacles. En amont du spectacle, elle propose au public concerné un atelier permettant de « traverser » physiquement certains passages décrits.

 

En 2013, lauréate de la bourse Nouvelles Ressources du Centre National de la Danse à Pantin

En 2013,  elle décrit  pour le Festival de Marseille 80 millions de vue Opéra slam - Nathalie Négro/ Eli Commins/Alexandros Markeas

En 2015, elle est la lauréate de la Bourse Yves Brieux-Ustaritz de la Fondation de France en partenariat avec la Maison de la Danse de Lyon.

En 2020, le Festival l’invite à nouveau à décrire le spectacle Moun Fou de la compagnie Rara Woulib.

 

 

Contact : valcast@free.fr