Langue des signes française Déficients visuels Sourds et malentendants Personnes à mobilité réduite Twitter Facebook Vimeo Instagram inscription à la newsletter Menu Fermer Expand Festival de Marseille
Festival de Marseille

The Bacchae

Elli Papakonstantinou - ODC Ensemble

Athènes
danse théâtre vidéo musique

Elli Papakonstantinou s’approprie le mythe dionysiaque pour en livrer une version queer où la question du genre est synonyme de liberté. La tragédie d’Euripide, Les Bacchantes, résonne plus que jamais dans cette pièce hybride qui mêle théâtre, danse, nouveaux médias, musiques originales et effets visuels live. Une nouvelle expérience immersive et percutante par l’une des artistes phares de la scène internationale.

Les créations de la metteuse en scène et artiste visuelle grecque explorent en profondeur le genre dans toute sa complexité. Le texte d’Euripide, écrit alors qu’il était en exil au nord de la Grèce, forme le terreau idéal pour aller au-delà de la surface des choses : abattre les frontières entre les humains et les dieux, l’animal, le végétal et le minéral, le féminin et le masculin, explorer les non-dits en les révélant par l’image comme autant d’échappées possibles…
The Bacchae invente une société qui, justement, a réglé la question du genre. Tout commence dans une atmosphère de fin de règne pour, peu à peu, atteindre l’extase libératrice dans une ambiance pop et lyrique avec des interprètes de toutes nationalités. Si Euripide montre la faiblesse humaine face au délire de Dionysos,
Elli Papakonstantinou révèle la force du collectif dans une folle aventure humaine.

Coproduction Festival de Marseille
Avec le soutien de l’Onda (Office national de diffusion artistique)

Infos pratiques

Édition 2023

Durée 1h45


À partir de 16 ans



Où ?
Friche la Belle de Mai - Petit Plateau

Entrée 1 : 41, rue Jobin, 3e
Entrée 2 : 12, rue François-Simon, 3e
tél. 04 95 04 95 95 / lafriche.org 


• Métro - 1 arrêt Cinq Avenues Longchamp
• Tram - 2 arrêt Longchamp
• Bus - 49 arrêt Belle de Mai, 56 arrêt Pôle Média
• Bus de nuit - 582 arrêt Belle de Mai la Friche
• Vélo - Station Friche Belle de Mai, parking à vélo dans la Friche
• Parking - Le Champ de Mai

Crédits

Coproduction Festival de Marseille
Avec le soutien de l’Onda (Office national de diffusion artistique)
Création 2023
Conception, direction artistique : Elli Papakonstantinou
Texte :  Elli Papakonstantinou, Chloe Tzia Kolyri, Kakia Goudeli
Chorégraphie : Sine Qua Non Art - Christophe Béranger & Jonathan Pranlas Descours
Chansons originales et composition musicale : Ariah Lester
Compositions éléctro-acoustiques, installations intéractives sound design : Lambros Pigounis
Scénographie : Maria Panourgia  
Art vidéo, performance vidéo live : Pantelis Makkas
Costumes : Ioanna Tsami
Lumières : Marietta Pavlaki
Capteurs de vibration sur scène, création sismographe : Giannis Kranidiotis
1er assistant direction artistique : Spiros Sourvinos
Collaboration textes : Louisa Arkoumanea
Collaboration dramaturgie : Ariah Lester, Haris Kalaitzidis
Interprétation : Vassilis Boutsikos, Georgios Iatrou, Hara Kotsali, Ariah Lester, Lito Messini, Aris Papadopoulos
Coordination technique : Lambros Pigounis
Tournées et management : Laurent Langlois
Direction du bureau ODC : Gina Zorba
2ème assistante direction artistique  : Christiana Toka
3ème assistante direction artistique : Katerina Savvoglou
Assistante scénographie : Sofia Theodoraki
Assistant Art vidéo : Anthi Paraskeva Veloudogianni
Photographies : Alex Kat
Trailer : Sideris Nanoudis
Production : ODC Ensemble / Elli Papakonstantinou
Coproduction : La Filature, Scène Nationale Mulhouse (FR), Holland Festival (NL),  Festival de Marseille (FR), Festival La Strada Graz (AT), Athens Epidaurus Festival (GR), Romaeuropa Festival (IT), Teatro Nazionale di Genova (IT)
Residences : Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône (FR)
Soutiens: Ministère de la Culture et des Sports de Grèce

Traduction : Amélie Gärtner (www.amelietraduit.fr)

Photographie © Alex Kat